"Cyborg" žiedų rinkinys | "Cyborg" Set of Rings
925° sidabras | Sterling Silver
€850.00
LT: Gyvename periode, kuriame vadinama „mokslinė fantastika“ virsta praktika. Plastinė chirurgija, dirbtinis intelektas, titano implantai ir sąnariai integruojami mūsų natūralių netobulumų vietoje, ir iš lėto pradedame atitikti „kiborgo“ – dalinai kibernetinės, dalinai organinės kilmės sutvėrimo – apibrėžimą.
Neatrodome kaip „terminatoriai“, nes paprastai atlikti patobulinimai paslėpiami po oda, įtikinančiomis imitacijomis ar tiesiog egzistuoja neapčiuopiamos mąstysenos pavidalu.
Ir vis dėlto, robotizuoti personažai atrodo gan kietai ir manau ne vienam iš mūsų norėtųsi bent laikinai į juos įsikūnyti. Todėl sukūriau žiedų kolekciją „Cyborg“, kuri išryškina žmogaus kūno su robotikos samplaiką ir estetiškai perteikia šiuolaikines integracijas.
EN: We live in a time when the so-called “science fiction” is becoming a reality. Plastic surgery, artificial intelligence, titanium implants and joints are being replaced instead of our natural imperfections, and we are slowly beginning to meet the definition of a “cyborg” – a partially cybernetic, partially organic origin creature.
We don’t look like “terminators” because usually the improvements are hidden under the skin, convincing imitations or simply exist in the form of an intangible thinking.
And yet, cyber/human characters look quite persuasive and I think many of us would like to embody them, at least temporarily. That’s why I created “Cyborg” rings collection which highlights the fusion of the human body with robotics and aesthetically conveys its modern integrations.
LT: 925° sidabras.
EN: Sterling silver.
LT: 7 - 8 savaitės.
EN: 7 - 8 weeks.
LT: Rinkinį sudaro 5 sidabriniai žiedai ir 10 nagų. Visų jų dydis pritaikomas individualiai nuėmus formą nuo jūsų pirštų. Po užsakymo patvirtinimo su jumis susisieks juvelyrė dėl formų atliejimo.
EN: The set includes 5 Sterling silver rings and 10 nails. All of them are matched individually by casting a shape of your fingers. Once the item is pre-ordered you will be contacted by the jeweller to arrange the casting.